L’eroina delle ragazze del passato, divenuta anche un simbolo di emancipazione femminile negli anni, è senza dubbio Lady Oscar. La giovane protagonista, cresciuta ed educata come un maschio, ha sempre ispirato fascino e curiosità in chi ne osservava le vicissitudine fra le meravigliose ambientazioni della reggia di Versailles.
Nel quadro la si può ammirare intenta a lanciare la carica, con lo stocco alzato in aria e la bocca spalancata ad incitare i propri compagni. I colori del vestiario riprendono il giallo e il blu originali della protagonista del fumetto, adottati anche per alcuni momenti dell’anime. Mentre lo sfondo accompagna perfettamente la dinamicità della scena che si prefigge di rappresentare.